
Monday June 27, 5:22 p.m.
I kinda figured that it was due, but I still had to sigh sadly when I heard about Peter Falk's passing on Saturday night via NHK. Lieutenant Columbo was a favorite of Dad's, and I occasionally watched one of the movies on cable. There was a certain appeal about this rumpled detective ultimately getting the best of his targets after having to suffer from their arrogant slings and arrows.
Columbo was part of the rotating lineup on "NBC's Sunday Night Mystery Movie" along with "McCloud", "MacMillan & Wife" and "Hec Ramsay" back in the early 1970s. The theme of the series by Henry "Pink Panther" Mancini ended up becoming Columbo's theme .
But for all of the TV detectives that proliferated in the United States over the past few decades, it was only Columbo who not only made it through the Japanese cultural filter but thrived here in Japan. He had a large fan following and his movies have seen repeated viewings. I can theorize that it was because of Columbo's kindness, humility and quiet deductive brilliance that garnered him his enormous popularity on this side of the Pacific. A lot of the TV detectives here in the weekly suspense dramas also contained these traits but Peter Falk added that something extra with his beat-up raincoat and car, his cockeyed and seemingly confused expression and his "Just one more question, sir..."
Falk even got his chance to do a commercial in Japan for some sort of whiskey, and one of the most famous scriptwriters here even created his own popular detective hero, loosely framed on Columbo. Furuhata Ninzaburo (definitely more difficult to pronounce than Columbo) took on his own eccentricities and keen genius reasoning, and even the show followed the same format of having the plot show how the detective solves the crime rather than who committed it, but Furuhata didn't share the same cuddliness that Columbo had.
I figure that there will be a lot of fans here who will be searching throughout the cable universe over the next few days and nights searching for that episode of "Columbo".